[카테고리:] CCM/팝송/가요

America – 사이먼 & 가펑클(Simon & Garfunkel)

— Lyrics — “Let us be lovers we’ll marry our fortunes together” “I’ve got some real estate here in my bag” So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies And we walked off to look for America “우리 연인이 되어서 우리의 재산을 합치는 게 어떨까 ” “난 가방 안에 돈을 좀 가져왔어.” […]

더 읽기

[노래/가사/해석] Feelings – 모리스 알버트(Morris Albert)

— Lyrics — Feelings nothing more than feelings Trying to forget my feelings of love Teardrops rolling down on my face Trying to forget my feelings of love. 사랑의 감정 오로지 그 느낌밖에 없네요. 사랑의 감정을 잊으려고 애쓰고 있어요. 한없이 흘러내리는 눈물방울들 사랑의 감정을 잊으려고 애쓰고 있어요 Feelings for all my life I’ll feel it […]

더 읽기

Downtown – 페툴라 클락(Petula Clark)

— Lyrics — When you’re alone and life is making you lonely You can always go, downtown When you’ve got worries, all the noise and the hurry Seems to help, I know Downtown 삶이 외롭고 당신을 고독하게 만든다면 당산은 언제든 다운타운으로 갈 수 있어요 근심에 쌓이고 소음으로 허둥댈 때 다운타운이 도와줄 겁니다. Just listen to […]

더 읽기

[노래/가사/해석] I Went To Your Wedding – 패티 페이지(Patti Page)

— Lyrics — I went to your wedding Although I was dreading The thought of losing you The organ was playing My poor heart kept saying: “my dreams my dreams are through” 당신의 결혼식에 갔었어요 당신을 잃는다는 생각에 두려워하면서 오르간이 연주되니 초라한 내 마음이 말했네 내 꿈은 내 꿈은 끝났어 She came down the aisle, […]

더 읽기

[노래/가사/해석] Here Comes the Sun – 비틀즈(Beatles)

— Lyrics — Here comes the sun, Here comes the sun, and I Say It’s all right Little darling, It’s BEEN a long cold lonely winter Little darling, It feels like years since it’s been here 해가 떠올라요 해가 떠오르고, 난 좋아 라고 말하죠 귀여운 내 사랑, 춥고 외로운 겨울이였어요 귀여운 내 사랑, 겨울이 몇 […]

더 읽기

[노래/가사/해석] Here Comes the Sun – 비틀즈(Beatles)

— Lyrics — Here comes the sun, Here comes the sun, and I Say It’s all right Little darling, It’s BEEN a long cold lonely winter Little darling, It feels like years since it’s been here 해가 떠올라요 해가 떠오르고, 난 좋아 라고 말하죠 귀여운 내 사랑, 춥고 외로운 겨울이였어요 귀여운 내 사랑, 겨울이 몇 […]

더 읽기

[노래/가사/해석] It’s So Easy To Fall In Love – 린다 론스태드(Linda Ronstadt)

— Lyrics — It’s so easy to fall in love It’s so easy to fall in love 사랑에 빠지긴 너무 쉬워요 사랑에 빠지긴 너무 쉬워요 People tell me love’s for fools Here I go breaking all the rules It seems so easy 사람들은 사랑은 바보들이나 한다고 내게 말하죠 지금 제가 그 법칙을 깨고 있네요 참 […]

더 읽기