[노래/가사/해석] Bridge Over Troubled Water – 사이먼 & 가펑클(Simon & Garfunkel)

— Lyrics — When you’re weary, feeling small When tears are in your eyes I will dry them all I’m on your side Oh when times get rough and friends just can’t be found Like a bridge over troubled Water I will lay me down 당신이 지치고 스스로 초라하다고 느낄때 당신의 눈에 눈물이 고일때 내가 … 더 읽기

Scarborough Fair – 사이먼 & 가펑클(Simon & Garfunkel)

— Lyrics — Are you going to Scarborough Fair 스카보로우 시장에 가시는 길인가요 Parsley,sage,rosemary and thyme 파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향 Remember me to one who lives there 그 곳에 살고 있는 그녀에게 내 소식을 전해주세요 She once was a true love of mine 한 때 내가 진실로 사랑했던 여인이랍니다 Tell her to make me a … 더 읽기

America – 사이먼 & 가펑클(Simon & Garfunkel)

— Lyrics — “Let us be lovers we’ll marry our fortunes together” “I’ve got some real estate here in my bag” So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies And we walked off to look for America “우리 연인이 되어서 우리의 재산을 합치는 게 어떨까 ” “난 가방 안에 돈을 좀 가져왔어.” … 더 읽기

[노래/가사/해석] El Condor Pasa – 사이먼 & 가펑클(Simon & Garfunkel)

— Lyrics — I’d rather be a sparrow than a snail Yes I would, if I could, I surely would I’d rather be a hammer than a nail Yes I would, if I only could,I surely would 달팽이보다는 참새가 되겠어 할 수만 있다면 꼭 그럴거야 못보다는 망치가 될거야 할 수만 있다면 그렇게 하겠어 꼭 그럴거야 … 더 읽기